Flux RSS

Archives de Tag: Tsunami

Secouristes chinois au secours du Japon

Publié le

A toute chose, malheur est bon.

L’épouvantable tragédie qui frappe le Japon après l’énorme séIsme et le tsunami qui a suivi, a déclenché un évènement d’une haute portée symbolique: la Chine a envoyé 15 secouristes équipés des meilleures techniques de détection, pour aider à la recherche des victimes.

Japon : les secouristes chinois commencent leur travail dans les régions sinistrées
2011-03-14 10:03:41  cri
Quinze secouristes de l’équipe chinoise de secours ont commencé leur travail lundi matin dans la ville d’Ofunato, dans la préfecture d’Iwate, frappée par un tsunami dévastateur.L’équipe chinoise de secours, arrivée dans la soirée d’hier, est la première équipe de secours internationale arrivée à Ofunato. Elle a apporté plusieurs tonnes d’équipements de recherche et de matériel. L’équipe comprend des secouristes et des médecins, et a pour mission principale de rechercher des survivants et de rétablir les communications ainsi que l’alimentation en électricité. L’équipe chinoise devrait rester sur place entre une semaine et 10 jours. 

Le vice-ministre japonais des Affaires étrangères, Yutaka Banno, a accueilli l’équipe de secouristes chinois à l’aéroport et l’a remercié pour son arrivée rapide. L’ambassadeur de Chine au Japon, Chen Yonghua, a déclaré que le Japon a connu le plus grand séisme de l’Histoire et que le peuple chinois partageait la douleur du peuple japonais. Selon lui, l’arrivée de secouristes chinois démontre l’amitié sino-japonaise. Il espère que l’équipe de secours jouera un rôle important et accomplira sa mission.

La Chine et le Japon entretiennent depuis des siècles haine et rivalité. La guerre sino japonaise de 1937 à 1945 commença par les terrible massacre de Nankin au cours duquel les Japonais exterminèrent prés de 300 000 personnes violant des milliers de femmes.

Beaucoup de Chinois éprouvent encore haine, hostilité et rancoeur vis à vis de leurs voisins japonais, un peu comme les Français vis à vis des Allemands.

C’est pourquoi la réaction rapide et amicale de la Chine, matérialisée par l’envoi immédiat d’une équipe de secouristes, représente un effort politique remarquable de la part des Chinois en vue de la pacification de leurs relations avec les Japonais.

Nous recevons peu de bonnes nouvelles du monde, c’est pourquoi l’initiative chinoise au secours des Japonais, aussi symbolique soit-elle, mérite d’être soulignée comme gage de paix et d’amitié entre leurs peuples.

%d blogueurs aiment cette page :